Incoming Resources
- Breathing through the wound, Víctor del Árbol ; translated from the Spanish by Lisa Dillman
- God's spy, Juan Gómez-Jurado ; translated by James Graham
- The silence in her eyes, a novel, Armando Lucas Correa ; translated by Nick Caistor and Faye Williams, additional translation by Cecilia Molinari
- The daughter's tale, a novel, Armando Lucas Correa ; translated by Nick Caistor
- Remember me, a Spanish Civil War novel, Mario Escobar ; [English translation: Gretchen Abernathy]
- Undiscovered, Gabriela Wiener ; translated from the Spanish by Julia Sanches
- A small history of a disagreement, Claudio Fuentes S. ; illustrations by Gabriela Lyon ; translated by Elisa Amado
- The night travelers, a novel, Armando Lucas Correa ; translated by Nick Caistor and Faye Williams, additional translation by Cecilia Molinari
- Like flies from afar, a novel, K. Ferrari ; translated from the Spanish by Adrian Nathan West
- The prince of the skies, Antonio Iturbe ; translated by Lilit Žekulin Thwaites
- This is not Miami, Fernanda Melchor ; translated from the Spanish by Sophie Hughes
- Portrait of an unknown lady, a novel, María Gainza ; translated from the Spanish by Thomas Bunstead
- The librarian of Saint-Malo, a novel, Mario Escobar ; [translator: Gretchen Abernathy]
- Nancy, Bruno Lloret ; translated from Spanish by Ellen Jones
- The black jersey, a novel, Jorge Zepeda Patterson ; translated by Achy Obejas
- American delirium, Betina González ; translated by Heather Cleary
- The devil of the provinces, Juan Cárdenas ; translated by Lizzie Davis
- Jawbone, Mónica Ojeda ; translated by Sarah Booker
- Faces in the crowd, a novel by Valeria Luiselli ; translated from the Spanish by Christina MacSweeney
- It would be night in Caracas, a novel, Karina Sainz Borgo ; translated from the Spanish by Elizabeth Bryer
- August, Romina Paula ; translated by Jennifer Croft
- All that we never were, Alice Kellen ; [translated from Spanish by A. Nathan West]
- Red queen, Juan Gómez-Jurado ; translated from the Spanish by Nick Caistor
- How to turn into a bird, María José Ferrada ; translated by Elizabeth Bryer
- Still born, by Guadalupe Nettel ; translated by Rosalind Harvey
- The awakening of Miss Prim, Natalia Sanmartin Fenollera
- Blue label, Eduardo Sánchez Rugeles ; translated by Paul Filev ; [afterword by Alberto Barrera Tyszka]
- I am Rome, a novel of Julius Caesar, Santiago Posteguillo ; translated by Frances Riddle
- Lost children archive, a novel, by Valeria Luiselli
- Hurricane season, Fernanda Melchor ; translated from the Spanish by Sophie Hughes
- The silence of the white city, Eva García Sáenz ; translated from the Spanish by Nick Caistor
- La bastarda, Trifonia Melibea Obono ; translated from the Spanish by Lawrence Schimel ; afterword by Abosede George
- Witches, a novel, Brenda Lozano ; translated from the Spanish by Heather Cleary
- Cross-stitch, Jazmina Barrera ; translated from Spanish by Christina MacSweeney
- The remainder, Alia Trabucco Zerán ; translated by Sophie Hughes ; with an introduction by Lina Meruane
- Paradais, Fernanda Melchor ; translated from the Spanish by Sophie Hughes
- The German girl, Armando Lucas Correa ; translated by Nick Caistor
- Natural history, a novel, Carlos Fonseca
- Tears of amber, Sofía Segovia ; translated by Simon Bruni
- The wonders, Elena Medel
- All this I will give to you, Dolores Redondo ; translated by Michael Meigs
- Alice's island, a novel, Daniel Sanchez Arevalo
- The mutations, Jorge Comensal ; translated from the Spanish by Charlotte Whittle
- The wonders, a novel by Elena Medel ; translated by Lizzie Davis and Thomas Bunstead
- The vineyard, a novel, María Dueñas ; translated by Nick Caistor and Lorenza García
- How to order the universe, a novel, María José Ferrada ; translated by Elizabeth Bryer
- The time in between, a novel, Maria Duenas ; translated by Daniel Hahn
- My favorite scar, Nicolás Ferraro ; translated from the Spanish by Mallory N. Craig-Kuhn
- Black wolf, Juan Gómez-Jurado ; translated from the Spanish by Nick Caistor, Lorenza Garcia
- The German girl, Armando Lucas Correa